Prevod od "вас видим" do Slovenački


Kako koristiti "вас видим" u rečenicama:

Изненађен сам што вас видим овде.
Presenečen sem, da vas vidim tukaj.
Желим да вас видим све тамо, уз пуну подршку тренера Калхуна и Рајдел Ренџерса.
Hočem, da ste vsi tam. In da navijate za trenerja Calhouna in Rydell Rangerje.
А више нећу да вас видим... јер ћу да се убијем чим дођемо до апартмана за младенце.
In ne bom vas več videla,... ker se bom ubila, ko prideva do poročnega apartmaja.
Ала ми је драго да вас видим!
Človek, kako sem vesel da vas vidim!
Драго ми је што вас видим, дечаче мој.
Lepo vas je spet videti. Tudi jaz sem vesel srečanja, gospod sekretar.
Драго ми је што вас видим.
Od kod pa vidva tukaj? -Kaj pa ti?
Мислим, изгледа да сте претерали у покушајима да испаднем потпуна будала сваки пут кад вас видим, а нема потребе да се мучите.
Mislim, izgleda da greš preko meje... da bi izpadla kot popolna budala... kadarkoli ta vidim, čeprav te to ne bi smelo moriti.
Возио сам се целу ноћ да вас видим.
Vso noč sem vozil, da sem prišel k vam.
Драго ми је да вас видим.
Me veseli. -Kako ti je ime?
Навратила сам да вас видим и наложим ватру.
Ustavila sem se, da vas pogledam in dodam na ogenj.
Хвала, драго ми је што вас видим.
Ja? Hvala. Lepo vas je videti.
Тако је добро да вас видим
Tako dobro vas je videti vse.
Заправо, зато сам и желео да вас видим.
Pravzaprav sem vas zaradi tega želel videti.
Заправо сам чуо да сте у комшилуку, па сам дошао да вас видим.
Slišal sem, da ste v bližini in sem vas prišel pogledat.
Драго ми је што вас видим Самерс.
Lepo vas je videti, gospa Sommers.
Моји пријатељи, како ми је драго да вас видим све.
Prijatelji, veseli me, da vas vse vidim spet.
Не могу вам ни рећи колико сам срећан да вас видим овакве.
Ne more vam povedati, kako sem vesel, da vas vse takole vidim.
Волео бих да вас видим с правим партнером, сер.
Rad bi vas videl v boju s pravim partnerjem, ser.
О, одбор би да вас видим, ух...
Oh, odbor bi vas rad videl, uh...
Не желим више никад да вас видим!
Nobenega od vaju nočem nikoli več videti!
То је тако добро да вас видим.
Kako lepo vaju je videti. Enako.
Али остаћу таман толико да Вас видим сутра.
Ostal bom samo še toliko, da vas jutri vidim.
0.1870710849762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?